|
Estas duas
palavras, concursando e concurseiro, têm sido usadas indiferentemente, mas, a
rigor, têm significados distintos, porque a escolha do sufixo influi
semanticamente na palavra derivada. Lembre-se de que semântica é o estudo dos
significados.
O sufixo eiro,
além de outros valores semânticos, é usado para designar profissão, como nos
vocábulos barbeiro, pedreiro, sapateiro, costureiro... A terminação ndo,
formadora do gerúndio, traz uma idéia de processo ou estágio momentâneos,
temporários, não definitivos. Educando significa quem está em processo de
educação, vestibulando é quem se prepara para passar no vestibular, e ambos
os substantivos, por derivados do gerúndio verbal, designam uma fase, um
período transitório na vida do cidadão, como formando e doutorando.
Um artigo
interessante foi publicado na revista Veja, em dezembro de 2007, de autoria
de Stephen Kanitz, dizendo que nos deveríamos chamar brasilianos e não
brasileiros, com base nesse mesmo raciocínio, e o autor está absolutamente
correto porque, no início de nossa colonização, brasileiro era a profissão de
quem extraía, transportava, industrializava ou comercializava o então novo e
valioso produto conhecido pelo nome de pau-brasil. Se alguém escolhe como
profissão a preparação para concurso(s), deve chamar a si mesmo de
concurseiro, como é o caso de professores, autores, empresários e outros
profissionais ou empresas; mas se decide que preparar-se para concurso(s) é
apenas uma fase de sua vida e deseja que ela seja curta, deve intitular-se concursando,
como o estudante que temporariamente se dedica a concurso..
Nem sempre a
escolha do nome determina o destino do nomeado – eu mesmo tive um amigo de
escola chamado Hércules que era o mais raquítico dentre todos os colegas de
todas as turmas –, contudo vem sendo muito divulgado pela neurolinguística
que escolher e pronunciar com frequência palavras positivas e alegres
constitui-se num fator importante para a vida se tornar melhor, ou a sorte se
mostrar mais benfazeja. E você? Como se batiza? Concursando(a) ou
consurseiro(a)? Ou... os dois?
http://www.anpac.org.br/portal/index.php/artigos/53-concursandos-e-concurseiros
|
